Записано thefrey

BlackCloud: В конечном счете мне это было без разницы, потому что я там была для того, чтобы восхищаться МАРТИ САЙМОНОМ и поклоняться ему! :) (Марти, ты крут!)

thefrey: А, тут я согласна. Мне вот хотелось встретиться с м-ром Донованом с тех самых пор, когда он связался со мной через Рене насчет проблемы с рекламой 4.02 TexxLexx, о которой я ему писала. Он такоооой милый.

Итак… Не питая интереса к парикмахерскому искусству (спросите FX про мою копну на голове, по принципу «вымыл и пошел»), а также не желая мешать ведущим актерам – одна болеет, второй чересчур раздражительный – я решила навестить комнату изготовления реквизита, а потом отправиться надоедать ребятам, занимающимся компьютерными эффектами. Брайан Эдман/ Brian Edman был занят сортировкой вещей в магазине, торгующем реквизитом, для продажи на аукционе ebay и внутри страны. Он пожаловался на то, что часть декораций придется демонтировать и избавиться от них по причине временных рамок. Как он сказал, время – деньги, и пространство в студии должно быть расчищено к понедельнику. Я спросила, почему нельзя все сложить на склад, пока не продадут. Он посмотрел на меня с жалостью и объяснил, что складское пространство в Галифаксе и стоит дорого, и найти трудно. Ох. (Примечание: позже я услышала, что целого мотылька заберут в Shoe Shop).

В общем, порассматривав все в магазинчике реквизита, я отыскала Джейсона и получила от него адрес и номер телефона Alex Busby, главного по компьютерным эффектам. Я позвонила ему и выяснила, что Woody дал ему разрешение на мою десантную высадку в их маленький бастион креатива. И с разрешения Алекса я отправилась с визитом к ребятам из отдела компьютерной графики.

Компьютерный отдел DZ4 располагается в старом здании, которое раньше было чем-то вроде академии. Он находится прямо у подножия Citadel Hill, так что из офисов, выходящих окнами в ту сторону, наверняка открывается потрясающий вид.

Citadel Hill

Галифакс, основанный первыми поселенцами в 1749 году, раскинулся на холме, сбегающем к бухте.

Если подняться по улочкам вверх - то за крышами зданий видны корабли.

На вершине Галифакса располагается крепость - Цитадель, национальное историческое место Канады. Этот старый форт играл ключевую роль в Британской Империи. Охраняют цитадель шотландские гвардейцы. Цитадель опоясывают двойные стены, внутри них - пороховые склады и узкие проходы с бойницами, направленными во внутренний двор. Предполагалось, что если враги преодолеют первую стену, то попадут в ловушку междустенного пространства. На самом же деле эта каменная крепость (строительство ее было закончено в 1856 году) никогда не подвергалась осаде. (*от переводчика)

Я собираюсь в гости к людям, находящимся на передовом крае технологий компьютерной графики, так? Окей, пусть мне кто-нибудь объяснит, почему, чтобы к ним войти, кто-то должен пешком спуститься на два лестничных пролета и открыть входную дверь?! Почему у двери нет замка с дистанционным управлением?! Когда меня впустили, я увидела лестницу. *вздох* Это величественное здание, лестницы с потертыми каменными ступенями, невероятно высокими потолками, огромными окнами и – я прошу прощения, я снова должна об этом упомянуть! – БЕЗ КОНДИЦИОНЕРОВ! На дворе был октябрь, а я помирала от жары. Повсюду были вентиляторы и открытые окна. Невозможно, чтобы столько работающих компьютеров и мониторов не выделяли тепла! Берите пример с программеров, они благодаря фреону живут куда лучше!

После того как меня поприветствовал очень занятой Алекс, следующий, с кем я пообщалась, был пес по кличке Brunswick. Brunswick – крупный, рыжевато-золотистого окраса пес, ассистирующий Стюарду Даудсу/Steward Dowds в его работе.

Стюард берет одобренные режиссером кадры и выстраивает их в нужном для связного сюжета порядке. Он упомянул, что у "The Game" было больше раскритикованных кадров, чем у любой другой серии. Как ему вообще удается вставить на свое место все кадры, рассыпанные по всей серии, для меня загадка! Магия, больше я ничего не могу предположить.

Затем кадры передают в команды по работе с 3D и 2D анимацией для дальнейшего создания или наложения эффектов. Я пообщалась с кучей народа, например, с 2D художниками Claude Therio, работающим над Лекссом уже очень давно, и с Heath Matheson. Затем я забрела в 3D комнату и поговорила с Jason Pennington, переделывавшим на тот момент один из кусков, потому что тень на луне получилась под неправильным углом. Боже!!! Этот кусочек занимает несколько секунд! Как они вообще ухитряются такое замечать? Джейсон и еще один 3D художник, Robert Zwirner, заметили, что я умираю от жары. Они посмеялись и сказали, что если я хочу ощутить настоящие страдания, мне надо приехать к ним в июле или августе. Я сразу же предложила позвонить в «Общество по предотвращению жестокого обращения с компьютерщиками» и засудить Salter Street за преступления против человечества! Они только рассмеялись и отказались, сказав, что они работают вне штата, так что привыкли, что их обижают. Я поразилась их преданности Лекссу – и салютую тем, кто там едва не плавится!

Хотя мне не удалось встретиться с Woody, он все-таки отправил мне е-мейл с объяснением про сцену с Каем и Влад на крыше Замка с Молниями – это было в списке вопросов.
Woody рассказал: "Это была, пожалуй, самая сложная сцена, над которой мы работали. Кая и Влад снимали по отдельности, и первой трудностью было соединить их даже пока еще на фоне зеленого экрана так, чтобы это выглядело, как будто они взаимодействуют друг с другом. Следующей трудностью было то, что во время видеозаписи для имитации молний использовались фотовспышки. В результате, скомбинированном из съемок двух актеров, на одном была молния, а на другом в этот момент вспышки не было. Затем еще были крупные проблемы: изготовить замок, заставить грозовые тучи двигаться, а ту похожую на пенис змею вылезать из груди Влад. Слава и почет Тиму – за компоновку этого кадра, Клоду – за раскрашивание его цветом, Роберту – за изготовление замка, а Дону – за пенис".
Вот так, народ, все очень просто, если над этим работает столько талантливых людей.

Woody также объяснил в понятных для меня терминах, что именно делают Алекс и Кен.
"Ken Peterson – наш онлайновый редактор и колорист. После того как оффлайновый редактор (Stewart Dowds или Paul Green) заканчивает оффлайновый монтаж, представляющий собой набор кадров, содержащих все, кроме визуальных эффектов, Кен на своей машине компонует отрывок заново, в соответствии с творческими решениями оффлайнового редактора. Затем Кен просматривает каждый кадр, чтобы убедиться, что оттенки кожи и другие цветовые элементы согласуются от сцены к сцене и от кадра к кадру. Иногда он убирает чуть-чуть синего, чтобы выглядело теплее, иногда уменьшает количество зеленого, если изначально освещение было не оптимальное. Он также выполняет окончательный контроль качества, проверяя, что каждая картинка настолько идеальна, насколько возможно, а также работает с продюсером по спецэффектам (Алексом), просматривая каждый кадр, созданный художниками, уже в том виде, в каком он позже появится в сериале. Либо Кен, либо Алекс могут отправить спецэффект обратно на переделку. Кен отсылает его, если изображение дрожит или элементы заднего или переднего плана по ходу меняют цвет настолько, что цветокоррекция не спасает. Алекс – если кадр творчески не вписывается в раскадровку или просто если это не то, что он хочет. На фотографии, где они вдвоем, они, возможно, прорабатывают серию 4.12 Bad Carrot – чтобы дать кадрам окончательное одобрение, прежде чем серия будет переведена на видеопленку для показа на закрытом просмотре. (Примечание: Это была Bad Carrot, и мне повезло увидеть ее во всем блеске, без сокращений. Да!!!)

BlackCloud: (Примечание: Держу пари, в США эту серию во всем ее неурезанном блеске не покажут).

thefrey: Проходя через кухонную зону, я заметила несколько прилепленных к холодильнику забавных распечаток, и среди них две очень знакомых. Я аж застыла, настолько меня потрясло то, что на какой-то странной стенке в Галифаксе висят две фотографии моей куклы-клона Xev Klone Doll. Боже мой! Сказать, что я была удивлена, значит ничего не сказать. Блин, да я ее даже на своем сайте еще не выкладывала! Когда я упомянула об этом Алексу, он очень умно свернул разговор на вебсайты. Так что я решила не убивать никого из тех талантливых людей, что осыпали меня такой добротой, и вместо этого показала ему и Дугу Кендалу/Doug Kendal страничку http://www.thefrey.com/ Kai Kaption page, а также наш http://www.sadgeezer.com, заставив добавить оба сайта в закладки.

Sadgeezer.com, конечно, гораздо более информативный, профессионально сделанный сайт, но зато на Kaption Дуга прикололи смешные подписи к кадрам, которые вы, ребята, придумывали. Отличная работа, народ! Я сбегала к грузовичку и принесла полный комплект Клонов, поскольку Алекс и Кен захотели на них посмотреть. Ох… опять по ступенькам… Они вовсю похихикали над куклами, и я решила, что и так уже отняла у них достаточно времени, так что я поблагодарила их и попрощалась.

Я вернулась в студию и, высматривая на адской лестнице моих соучастниц, немедленно сломала себе ногу. Хотя тогда я не знала, что она сломана, – думала, что просто сильное растяжение. Жаловаться мне особо не на что – крупная, дородная женщина плюс три пролета бетонных ступеней, примерно сорок штук, равняется сломанная нога.

FX: Возвращаясь к Viva Lexx Vegas. Louis Del Grande был смешной, и сцена – сплошная хохма, и Ксения мастерски справлялась с боевыми сценами. Луис развлекался, играя пошловатого лас-вегасского шоумена, с фишками в стиле: второсортный актер в "Клане Сопрано", так что время пролетело быстро. Наша мумия была звездой именно этой части, так что мы чувствовали себя весьма лично вовлеченными.

thefrey: Как я уже раньше упоминала, Ксения выглядела не намного лучше, чем накануне. Ее съемочный график, похоже, был самым плотным из всех. А ее костюм, хоть и очень элегантный, включал в себя высокие ботинки из материала типа метализированного кожзаменителя, не пропускающего воздух. Такую обувь следует объявить вне закона женевской конвенцией. У ботинок были ужасно острые носы и очень высокие шпильки. Я бы не смогла пробыть в них четырнадцать часов подряд – не говоря уже о том, чтобы в них стоять, прыгать и играть роль. Во время одного из перерывов на настройку освещения я достала из сумки фигурку Xev Klone и подарила ей. Это было тааааак круто, сначала она просто немного удивилась, потом взглянула получше, и у нее буквально осветилось лицо. Ей очень понравилось, и когда я сказала, что это подарок ей, она еще больше просияла. Она заставила меня подписать коробочку и согласилась, чтобы я сделала несколько снимков, как она держит фигурку.

Она была немного обеспокоена тем, что на ней сейчас не ее обычный костюм, и она сказала, что я могу вернуться в субботу, если хочу сделать снимки, где она будет в своем постоянном костюме. Ну разве это не мило с ее стороны? Я уверила ее, что не хочу надоедать им в субботу и что я вполне довольна теми фотками, которые сделала, а она пошла немного посидеть и показать Xev klone своим стилистам и гримерам. Вскоре она встала, чтобы идти на съемку, а Klone поставила на сиденье стула, похлопала по коробочке и сказала: «Сиди смирно, мамочке нужно идти работать». У меня просто крыша съехала.

Мы понаблюдали за съемками еще какое-то время, а когда снова началась настройка освещения, Ксения взяла свою куколку-клон и вышла в зону отдыха.

Я смотрела через дверь, как она показала ее ММ, который сидел на скамейке и разговаривал с группой людей из персонала. Я сообразила, что сейчас, пожалуй, удобное время, чтобы подсунуть ММ его собственный клон. Так что я выскользнула в зону отдыха и подошла к нему, как раз когда Ксения уходила обратно.

Когда я улыбнулась им с Джейсоном, ММ выдал мне взгляд типа "ну, чего надо". Я сказала ему: знаю, что парни куклами не увлекаются, но у него наверняка найдется родственница, которой она понравится, а затем вынула Kai Klone и подала ему. Это было бесподобно!! ММ посмотрел на меня взглядом загнанного оленя, застывшего в свете фар, а потом уставился на Клон. Я сказала ему, что у того, который сделала я, волосы длиннее, чем он предпочитает. Думаю, он удивился или пришел в ужас… или, возможно, удивился и пришел в ужас. Он сказал: «Гм... спасибо». Джейсон не улучшил ситуацию, наклонившись и сказав что-то вроде: «Боже, да это вылитый ты!» - а также выдернув ее из рук Майкла и забросав меня вопросами на тему, это оригинальная кукольная скульптурка или переделка готовой.

Я посмеялась и сказала, что литье под давлением – темная сторона ремесла даже для меня, и хотя я уверена, что это можно сделать на уровне хобби, если понадобится, я также уверена, что мой супруг со мной разведется, если я попытаюсь. Когда Джейсон подал фигурку обратно Майклу, я сказала ему, что это самая последняя версия, так как я экспериментировала с новым способом делать волосы, и что я надеюсь, что ему понравилось. Затем я ускользнула, а Майкл остался показывать фигурку нескольким подошедшим посмотреть людям.

(Примечание: Я в самом деле получила от ММ "спасибо" за Клон – в письме, которое мне прислал Брайан. К сожалению, "спасибо" было написано на фотографии ММ, которую я оставила Брайану, чтобы ее подписали для NewKate. Ну что ж, главное – проявленное внимание. :) Извини, Kate, я пыталась. Если появятся еще фотки, я тебе пришлю одну, но только если ты пообещаешь не выставлять ее на Ebay! Просто шучу).

Примерно в это время появился Брайан, так что я подарила ему его клона. Мы оба посмеялись и согласились, что кукла слишком молодая на лицо, зато коробочка красивая. Мы решили, что она побудет у него, пока я не подберу подходящую основу для куклы и не сделаю получше. (Примечание: The Niece мне все мозги проела, чтобы я сделала это побыстрее, потому что Брайан сказал, что поставит на образце автограф и отправит ей в Англию. Она его просто обожает!)

BlackCloud: В этот же день немного раньше нас всех выставили из гримерной, когда туда пришла Ксения. Я не приняла это на личный счет, потому что выгнали вообще всех, но не могла не удивиться, почему так. (Плюс, благодаря этому мы провели больше времени с Рольфом, а буквально каждый раз, когда нам удавалось посидеть и поболтать с ним, это был чистый восторг. Кто бы знал, что этот безвольный приспешник Принца такая лапочка?). Я на тот момент не знала, что она плохо себя чувствует, да и сцену съемок в клетке тогда еще не смотрела. Позднее тем вечером я сидела на скамейке снаружи декораций клетки, она выбежала и остановилась прямо передо мной. Я взглянула на нее, улыбнулась и сказала: "Привет". Она улыбнулась в ответ и тихо спросила: "Кто-нибудь видел мою маму?" Тогда я заметила, какой усталой она выглядит. Я спросила, может, ей чего-нибудь принести, но она только попросила, чтобы мы дали ей сесть на скамейку. Мы сразу же подвинулись, и она вытянула перед собой ноги – вот тогда-то я обратила внимание на золотые пыточные инструменты, надетые ей на ноги. "Боже мой! Да вы, наверное, еле держитесь!" Она лишь улыбнулась прелестной улыбкой и заметила, что ее знобит. Ничего удивительного – в таком-то костюме. И неудивительно, что ее мама так ею гордится. Ксения по-настоящему стойкий человек. Остается только надеяться, что в ее контракте указан личный массажист для ног.

FX: Наконец, показались Стен и Кай, которые тоже должны были ввязаться в драку. До этого момента съемки шли ровно, под четким и веселым руководством Криса Боулда, но стоило появится этому Актеру, как все резко затормозило. Вдруг оказалось, что в запланированных последовательностях кадров все неправильно, что это нужно снять так, а не этак.

Если не ошибаюсь, трудности начались с того, что камера, установленная на операторской тележке, начинала снимать первые секунды столкновения между Каем и Мумией с позиции между ног Кая. Да, я написала это! Сам Кай при этом стоял у дверцы клетки, где проходили все бои Ксев, как раз перед началом своего монолога: «Я убивал…» А режиссер Крис Боулд хотел, чтобы начало сцены показывалось между ног Кая, потом камера должна была отъехать назад и следовать за Каем в схватку со спины. Идея была хорошая, но технически включала в себя то, что оператору приходилось очень тщательно устанавливать объектив под задницей МакМануса промеж его бедер.

МакМануса это не волновало. Он очень надменно шествовал на исходную позицию и раздвигал ноги – потом шире, потом еще и еще шире (это мне напомнило, как мне несколько раз пришлось проходить медосмотр тазовой области), затем камера вкатывалась на свое место, Майки, изогнувшись, слегка подпрыгивал, чтобы объектив оказался в нужном положении для съемки первого кадра. Затем Майки стоял на широко раздвинутых ногах, напоминая новичка в тюремной камере, и через плечо, насупившись, смотрел на камеру и на режиссера. После многократных повторных съемок и подгонок положения камеры под задницей, он наконец рявкнул: «Мне это не нравится, люди решат, что Кай страдает геморроем!» Разумеется, Брайан немедленно крикнул в ответ: «А то нет!» (Думаю, намек на Bad Carrot). Майки улыбнулся и снова мелкими шажками встал на исходную позицию, с камерой, аккуратно вставленной в нужное место... И это повторялось снова, и снова, и снова...

thefrey: Как-то раз, пока он становился на место и подтягивал штаны, он оглянулся через плечо и крикнул: «Ну, по крайней мере, вы вдоволь наглядитесь на мою задницу». Я не могу точно сказать, обращался он к операторской команде или к нашей группе у двери. Но отмечу, что костюм, надетый на него, был больше всего похож на перепутанное макраме, и что его задница не самая лучшая часть в его внешности, так что нам удалось сдержать себя да, это подло, зато искренне… (*от переводчика: брехня-я-я! У ММ верхний костюм действительно состоял из грубо сплетенной из толстых ниток ткани. Но под ним он носил нижнее белье и брюки, сделанные из необработанного шелка, очень уютные. Вот на фото как раз видно это нижнее белье, причем синего цвета. Так о какой заднице там идет речь, что там видно?)

FX: Сцена наконец-то была снята, и в ход пошло оружие Кая. Для этого в костюм Кая был вставлен новый рукав, а под ним бутафорское оружие. Снова монолог: «Я убивал…» и имитация битвы, заканчивающаяся тем, что Кай вспрыгивает на крышу клетки для финальной схватки. К этому моменту съемка окончательно затормозила. Несколькоминутная дискуссия о том, какой сцена должна была быть по мнению МакМануса, в противоположность тому, как ее себе представлял режиссер. Иногда Майки, шутливо сдаваясь, поднимал руки и говорил: "Ладно, я это сделаю!" далее многозначительная пауза... Тогда режиссер снова его спрашивал, что он хочет сделать и почему.

Наконец, решение было принято – более или менее так, как хотел Майки, что включало в себя переключение на ручные видеокамеры, и всех ненужных типов вытурили, чтобы иметь возможность использовать для съемок всю студию и чтобы при этом лишние люди в кадр не попадали. Мы все переместились наружу и смотрели, как время от времени Брайан и Ксения выбегали в обеденную зону, которую наскоро превратили во временную гримерку. Следующая пара часов тянулась очень долго. Иногда появлялись Брайан и Ксения вдвоем или в компании с Рольфом, а затем исчезали обратно.

Мы убивали время, глядя, как в перерывах между съемками прикалывается Брайан (и снабжая его на ходу сигаретами), ели, болтали с другими людьми, например, с Патриком, поставщиком питания, и Steve Albiston, дизайнером. Периодически выходил МакМанус, и я удивленно наблюдала, как он первым делом поворачивал в другую сторону от меня, с тем, чтобы обнаружить, что направляется к Frey или Blackie. Тогда он останавливался посередине между нами и отступал в сторону уборной.

В один из его выходов подтвердились мои подозрения насчет окончания Лексса. Он стоял у двери студии спиной к нам, курил и читал какую-то распечатку. Откуда ни возьмись вкатывается чудное юное создание со скейтбордом под мышкой. Молоко еще на губах не обсохло – и похож он был на одного из восхитительных красавчиков с планеты Молочных Мальчиков. Поведение Майки впервые становится теплым и вежливым, и он начинает болтать с подростком. Ребенок спрашивает ММ про окончание Лексса, на что МакМанус говорит: "О да, я его лоббировал… пять часов совещаний…" Не стану повторять, что именно я в этот момент подумала, поскольку я и так уже дала всем достаточно оснований, чтобы меня пристрелить. Достаточно сказать, что чувства мои были отнюдь не дружеские, но отчасти я была удовлетворена тем, что мои подозрения подвердились. Ну вот...

BlackCloud: Я аж рассмеялась, когда я фотографировала Поросенка, и при этом ММ, пытаясь увернуться от объектива, шарахнулся так, что чуть не навернулся. Вот это называется скорость реакции!

FX: В тот вечер съемки закончились около 10 вечера, мы попрощались со всеми, особенно с Брайаном и Мэри Элизабет, которую он нам незадолго до этого представил, и отправились на поиски еды. Мы зашли в «Подкову», поели, выпили (надо же было похмелиться, вы понимаете!) и поболтали с несколькими отставшими от остальных членами команды Лексса, включая Поросенка – совершенно очаровательное создание с бритой головой, бородкой, в шикарном пиджаке… и на мотоцикле. Нас снова стали уговаривать прийти на закрытый просмотр (я еще рассчитывала завтра утром рано встать). Семь полноценных часов сна! Пусть я слабак, но мне три дня пришлось выживать на сигаретах, алкоголе и крошечных порциях еды и сна, а я слишком стара для подобного.

thefrey: Господи, да, это было тяжело даже в течение нескольких дней во время отпуска – а представьте, какой стервой бы я была, если бы мне каждый день приходилось вставать, работать 10-12 часов на ответственной работе, а после каждый вечер зависать в баре. Я бы в один момент стала капризной и раздражительной! Упс. Не обращайте внимания, забудьте, что я это говорила.

BlackCloud: Видимо, только для меня событие, которое возможно один раз, имело значение. Окончание любимого сериала, вечеринка по этому поводу, приватный просмотр, хорошая музыка, еда и напитки, съемочная группа и актеры, а самое главное, нас ведь пригласили – два раза! Но ты собираешься пойти спать? Что может быть безумнее? (смотри, благодаря тебе моими устами вещает Чандлер Бинг!)

thefrey: Fing. Это был звук, с которым прямо над головой Blackie просвистел мой ехидный ответ. Не бойся, я в тебя не метилась. Наверное, ты, Blackie, была усталая, когда это писала, потому что обычно до тебя гораздо быстрее доходит. Без обид. А на самом деле я, конечно, очень ценила эту уникальную возможность, это было обалденно здорово! Однако FX хотела спать, а от тебя других предложений не поступало. Дорогуша, мой главный девиз: «Если что-то хочешь, тебе придется об этом попросить». (Как, по-твоему, я попала в Галифакс?) Ты меня уговорила остаться на вечеринку с больной ногой, так что я совершенно уверена, что ты могла бы уговорить на что-нибудь еще, после того как мы бы оставили FX в гостинице.

FX: Во мне столько католического воспитания, что я в самые неподходящие моменты чувствую себя виноватой буквально за все, так что я решила перестать ворчать и пойти с Frey и Blackie на туристическую прогулку. Я только хотела немного пройтись по магазинам, а потом подремать. Вместо этого я смотрела, как Blackie лопает неимоверное количество жареной рыбы – в 10 утра! – хвастаясь своим стальным желудком.

BlackCloud: Один кусочек! Это был один несчастный кусочек рыбы, слишком сильно пережаренной в слишком большом количестве кляра, но невероятно вкусной! Но желудок у меня еще спал и был сердит на то, что ему помешали.

FX: Я после этого сказала ей "я ведь тебе говорила!" всего один раз, когда отдавала одну из двух оставшихся у меня таблеток от изжоги (у канадцев, похоже, животы вообще не болят, так что я была лишена своей привычной Mylanta). Мне даже пришлось выстрадать «лягушачью» поездку по Галифаксу на чем-то вроде катера-амфибии времен Вьетнама. Нет, я не шучу. В комплекте с веселым рыжим парнем, периодически предлагавшим нам громко квакать на ничего не подозревающих пешеходов. Я даже подловила Frey на том, что она в самом деле пару раз в этом участвовала.

BlackCloud: Я слышала твое бодрое кваканье, Frey!

thefrey: Эй, я вас обеих предупреждала, что я жизнерадостный человек.

FX: Побултыхавшись в этой штуковине по гавани, мы наконец-то смогли пойти поесть чего-нибудь нормального и попали под дождь. На тот момент я все еще сладострастно мечтала хорошенько вздремнуть, но Blackie жизнерадостно мне сообщила, что нам нужно купить подарки для Пола, Лекса, Эллисон и, конечно, Брайана. Я была только за, чтобы купить что-нибудь Брайану, если не считать моих обычных проблем с выбором подходящего подарка незнакомому человеку (Рождество для меня – это ад, а ведь я знакома с теми, кому я покупаю подарки). Нечего и говорить, перспектива вздремнуть испарилась за то время, пока мы под ливнем бегали за покупками, тогда как Frey сидела со сломанной ногой в отеле.

BlackCloud: Это нам еще повезло, что я решила отказаться от исходного списка подарков, который был у меня в голове. :)

thefrey: Я устроила ногу повыше и читала, дремала, а также пыталась связаться с лекссианином из Галифакса, для которого я припасла один лишний билет на закрытый просмотр. Ну, а что, парень, который дал мне второй билет, не спрашивал, есть ли у меня уже один! Не надо так на меня смотреть! Вы сами бы сделали то же самое.

FX: Наконец закончив делать покупки и купив бутылку "Captain Morgan", я утащила Blackie обратно в отель, и мы начали заворачивать подарки в подарочную упаковку, сплетничать и щедро отхлебывать ром с колой. Мы упаковывали, пили и подкалывали друг друга (галифаксцев изрядно удивляло, как две жительницы Нью-Йорка обращаются друг к другу; не понимают они наших понятий о нежности – «не доводи меня, сука» и т.д.) Мы привели в ужас компанию вполне таких себе положительных, в стиле сериала "leave it to beaver", тинейджеров, завопив: "Бандиты! Бандиты!" и убежав. В общем, в отеле мы устраивали столько шуму, что двое канадцев подтянулись к нам из холла, чтобы присоединиться к вечеринке. Эти двое ушли после того, как мы им сказали, что спорим о существовании ПМС. Я придерживаюсь мнения, что это просто удобная отмазка для плохих манер, но Blackie продолжает меня уверять, что это реальное медицинское состояние. Frey в этом не участвовала.

BlackCloud: И очень благовидный предлог для совершения убийств в отелях… шлюха! Ух, теперь моими устами говорит 790… подождите, нет… я не… Шлюха! Те двое несчастных с Острова Принца Эдуарда были потрясены, но в то же время заинтригованы. Видимо, в них было достаточно пива, чтобы они осмелились к нам заглянуть, но недостаточно для того, чтобы заставить их переступить порог и остаться. Они застряли где-то посередине, но бегство победило, когда в перепалке появилась тема ПМС. Они просто не были настолько пьяны, чтобы иметь дело с двумя сумасбродными жительницами Нью-Йорка и одной вспыльчивой техасской.

thefrey: Ага, я к ним прихромала, когда они уже подвыпили, но как раз вовремя, чтобы увидеть, как они обратили в бегство парочку с Острова Принца Эдуарда. Плохие FX и Blackie! *вздох* Я переселенная пенсильванка, которая, просто так получилось, живет в Техасе. И я *не* вспыльчивая! Я просто солнышко, запомните.

FX: Наконец пришло время наряжаться, мы облачились в кринолины и бальные туфельки и отправились в карете на вечеринку в Электрополис. Я согласилась пойти туда, потому что собиралась посмотреть несокращенные серии Лексса, а также собранные в короткометражку кадры со смешными ошибками. Несмотря на клевету Blackie, я действительно понимала. что такое событие бывает только раз. Несокращенной показали 4.12 Bad Carrot, и все, что я могла думать, это было: "Вау, так вот что они на самом деле делают, когда их цензура не вырезает". Я имею в виду, здесь они перегнули палку: проктологические осмотры, сопровождаемые соответствующими гримасами каждого актера во время осмотра, юмор на тему какашек (эээ… мне не особо нравится "south park"), и совершенно роскошная и неожиданная сцена с Каем. Никогда не смогу понять, как этому парню удается сохранять невозмутимый вид. И еще была представлена финальная арка. Так что, детки, смотрите внимательно, если сможете увидеть достаточно для того, чтобы суметь догадаться. А если не сумеете, я все расскажу на форуме. Отрывки со смешными моментами были даже лучше: как МакМануса кусает собака, как Стен исчезает в клубах испарений дымовой машины.

BlackCloud: Господи, как она любит местоимение "мы". Протащившись на UnCon через весь Галифакс, моя часть "нас" не имела никакого касательства к нарядным одеждам для вечеринки. Но это не имело особого значения, потому что люди там были в самых разных нарядах, был даже ангел с крылышками.

thefrey: Вечеринка была просто отличная. Мне понравились смешные моменты. А возможность посмотреть серию, над которой парни из отдела компьютерной графики работали накануне - это было чудесно. Особенно потому, что SciFi скорее всего вырежет оттуда всякую фигню (ха-ха), когда выпустит у себя в эфире, если вообще выпустит. Будучи малопьющей, я решила поверить утверждению Blackie, что фармакология делает жизнь лучше. Две сильных обезболивающих таблетки плюс крутое антигистаминное средство довели меня до состояния легкого кайфа. Практически каждый, с кем я виделась в последние два дня, останавливался поговорить со мной и убедиться, что мне здесь хорошо. Меня столько раз обнимали, что будь среди всех хоть один заразный, я бы устроила полноценную эпидемию. Рольф преподал нам, девушкам, импровизированный урок актерского мастерства, а также кинул несколько мыслей на обдумать. Он такой замечательный парень.

BlackCloud: О, это хорошо прозвучало; с вами ваш местный наркодилер! В следующий раз объясняйся насчет больной спины BlackCloud, прежде чем люди начнут заполнять онлайновые заказы.

thefrey: Разве я сказала, что это ты мне их дала? Нет! Blackie дала только слоган. К всеобщему сведению, обезболивающие таблетки были мои собственные, по рецепту от зубного врача, на случай если мой зуб с новой пломбой снова заболит. Хехе, очень хорошо, что они у меня были.

BlackCloud: Рольф! Этот мужчина слишком, слишком крут для показа только в детское время. Он стоял перед нами, весь одетый в черное, а потом медленно отвернулся, сделал два шага, его голова начала вжиматься в плечи, он медленно развернулся на каблуках, и когда посмотрел на нас, это был Прист! Браво! Такое было удовольствие с ним поговорить; он чуть было не заставил меня заскучать по театру. Но потом я вспомнила, что мне нравится получать зарплату; я слишком стара, чтобы быть голодающей артисткой.

FX: Мы увидели Брайана, и он так сильно меня сжал в обьятиях, что даже не знаю – он был просто рад меня видеть или проверял, нет ли у меня в груди имплантов? Он такой лапочка; мы подарили ему подарок, а он нас спросил, можно ли ему прочитать открытку попозже, потому что он сейчас слишком "взвинчен", чтобы читать что-либо сентиментальное. Там было действительно сентиментально, поэтому мы сказали, чтобы он прочитал позже, когда он будет один. И нам наконец-то удалось встретиться с Allison Outhit! Мы подарили Эллисон подарок, а она сказала, что бывало и горько, и радостно, но столько всего можно вспомнить, и она очень гордится тем, что они довели сериал до завершения, несмотря на нехватку денег и опыта.

Помните, ребята: этот сериал, который мы частенько воспринимаем как нечто само собой разумеющееся, на самом деле совершенно новое слово в своей области, и по мере съемок приходилось многое придумывать с нуля. Не всегда это удается, но когда срабатывает – Лексс не похож ни на что, что делалось до него. Эллисон ушла, потому что все уже заканчивалось, а она "получила предложение, от которого не смогла отказаться". Пожелаем ей силы и удачи, а также участия в настолько же новаторских проектах.

Я наконец-то встретилась с Марти Саймоном. Я бегала в поисках Blackie и Frey, чтобы сказать им, что я пошла домой, когда меня схватил Брайан и сказал: "Позволь мне тебя кое-кому представить". Не стоит и говорить, что следующие два часа пролетели в один миг, прежде чем моя совесть меня заново загрызла и заставила отыскать Blackie, чтобы она смогла познакомиться со своим кумиром.

thefrey: (Что FX сделала, выцепив меня и отправив искать Blackie).

FX: Марти – человек, который создал для Лексса музыку, и самое главное, мелодию yo-vey-yo. Он совершенно очаровательный, милый, умный, и он работал буквально со всеми, включая the Who, the Stones, Wilson Pickett, и что наиболее важно для нас, с Paul D.

Он работал с Полом со времен Squamish Five; когда задумывался LEXX, Пол рассказал исходную основу и попросил чего-нибудь такого, чтобы было как можно меньше похоже на саундтрек Paul Williams/Star Wars. И это действительно так: открывающая тема в Лекссе исключительно узнаваемая, но она резкая и тревожная, в отличие от помпезной в Star Wars. Yo-vay-yo - навсегда запоминающаяся и величавая не меньше, чем всякие звездные войны и стартреки, но при этом тревожащая, а при определенных обстоятельствах смешная. Марти только что закончил новый CD по Лекссу, при записи треков он часто принимает участие в пении, хотя мы всегда думали, что поет один только Майкл. Особенно версия yo-vey-yo на начальных титрах. Помимо "серьезной" музыкальной дискуссии мы поболтали о разных людях, поговорили о событиях в world trade center и о следующем проекте Пола. Хочу упомянуть для истории, что проект Пола, связанный с Италией времен Ренессанса, получил такое описание: смесь "Клана Сопрано" с Ренессансом. Но Марти только рассмеялся и отказался комментировать дальше. В любом случае, я с нетерпением жду побольше работ Пола, и Лекса, и Брайана, и Патриции, и Рольфа, и Джигги, и совершенно точно побольше Марти, а также всех по-настоящему преданных, но не всегда заметных участников команды по созданию Лексса.

thefrey: Например, Шелли, Джон, Иэн, Джуди из художественного отдела!

FX: ...и я уверена, все это у нас будет, так что, народ, оставайтесь с нами! Я ушла с вечеринки, но сначала заметила, что Майки для такого события пришлось подкрасить корни волос. Пошатываясь от выпитого, я отправилась ковылять по холмам Галифакса на высоких каблуках обратно в отель, а там уже и домой. Спасибо всем за то, что вы разделили приключения нашего маленького десанта в безумный мир Лексса, надеюсь, вам было весело… с любовью, fx

thefrey: Примерно час спустя после того, как ушла FX, я отправилась ловить Blackie, чтобы сказать ей, что ухожу, и обнаружила, что она смотрит видео-слайд-шоу в студии № 1 – той, где играла группа. Она стояла перед экраном, как будто загипнотизированная. Она меня рассмешила, рассказав, что причина, по которой она стоит практически перед экраном, в том, что каждый раз, когда она отодвигалась, наш любимый парень решал встать прямо перед экраном. Сила привычки, как я догадываюсь, после всех лет съемок на фоне зеленого экрана. Хотя я уверена, что она эстетически оценила художественную композицию, где он стоит, подсвечиваемый такими прекрасными картинами. Она обнаружила, что если встать прямо перед экраном, люди не решаются перекрывать ей линию взгляда. Впрочем, к тому времени она уже насмотрелась достаточно, и начала ныть, чтобы я осталась подольше и составила ей компанию. Так что я проторчала там до пол-третьего, но затем решила, что пора спать, так как с утра полной страшилой выглядеть не хотелось. Blackie, тусовочный зверек, оставалась до рассвета.

BlackCloud: Вообще-то, я смотрела фильм, если не ошибаюсь, название "Baraka", пока его не выключили. Просто не могла отвернуться – музыка игравшей группы так идеально к нему подходила. При этом я повстречала довольно много людей. Одна очень симпатичная молодая женщина, попросившая закурить, объяснила мне все видео. Проходивший мимо парень предложил выпить и угостил несколькими бокалами. Мне удалось еще раз повидать Луизу/Лайекку, она сказала, что ей очень жаль, что мне не досталось ее подписанной фотографии. Я ответила, что я вполне счастлива иметь просто ее фото; она была просто воплощение приятности. Стоило ступить несколько шагов в любом направлении, как прямо передо мной устраивалась компания ММ. Сначала я не знала, что это они, из-за слепящего света от экрана. Только когда я вернулась после того, как разинув рот глазела на Марти Саймона, как будто младшеклассница, и отвела глаза от экрана, я поняла, что это они. Я выросла с двумя милыми братишками, сейчас со мной живет милый племянник, так что вести себя, как маленькая девочка, мне не привыкать. Затем я заставила бедную больную Frey посидеть со мной, чтобы я могла посмотреть на танцы.

thefrey: Я была не против, раз Blackie это было в радость.

BlackCloud: Я осталась из-за музыки. Я люблю музыку. Я все надеялась, что будет "SandStorm", но его в их подборке не было. Я потанцевала совсем немного, мне больше нравилось смотреть на других, тем более под такой быстрый хаус. (О, Грег, гример, который делал мумии руку и ногу! Вот человек танцует!) Я бы осталась до зари, но понимала, что на этой самой заре у нас самолет. Я со всеми попрощалась, загрузилась в один из микроавтобусов с несколькими очень сильно перебравшими гостями… и отправилась обратно в Lord Nelson. Водитель, похоже, испытал облегчение, что я вполне трезвая, особенно когда одна из пассажирок начала то и дело падать со своего сиденья. Он благополучно довез нас всех до места, и я начала собирать вещи. Все было великолепно, весело и большая честь для нас. Спасибо за то, что нас приняли. Надеюсь, что этот небольшой кусок видео, показанный на закрытом просмотре, войдет в будущую DVD коллекцию, кроме тех мест, где звучит f**k (или, может быть, именно эти места :)) BlackCloud

thefrey: Ну что я могу сказать, это была невероятная поездка, и я очень благодарна всей съемочной группе и актерам за оказанный нам теплый прием. Я бы хотела, что бы все смогли бы побывать там. theFrey

© The SadGeezers Guide to Cult TV Sci Fi

Перевод Darin

К разделу

К началу отчета о поездке