Релиз Lexx DVD Force Entertainment, Australia Дата выхода 11.07.2007
В 2007 г. Австралийская компания Force Entertainment выпустила свой релиз DVD Лексса, все 4 сезона, и Доктор Радуга не устоял и прикупил его себе в коллекцию .
У этого релиза несколько вариантов выпуска.
1. В серебристого цвета картонной коробке 4 dvd-бокса.
2. В серебристого цвета металлической круглой коробке 19 dvd, эту версию релиза моментально раскупили, и теперь его можно приобрести только в б.у. предложении.
3. К каждому dvd-боксу отдельная картонная коробка с полиграфией, этот вариант купил Доктор Радуга.
4 картонные коробки, внутри каждой - DVD бокс
В купленном варианте 4 картонные коробки с полиграфией, внутри каждой - DVD бокс. Вся полиграфия сделана только из символики Лексса, никаких посторонних фотографий и картинок, как у Echo Bridge Entertainment. Символ "Священного Порядка", используемый в полиграфии, сделан недостаточно качественно, в графике лепестков значка видны "острые края" "sharp edges", которые издатели обязаны были сгладить.
Напрмер, сгладить таким образом
Формат PAL. Имеется цезура, и многие сцены удалены или перемонтированы, в основном это касается пилотов.
1 Сезон. Картонная коробка.
1 сезон DVD бокс.
2 Сезон. Картонная коробка.
2 сезон DVD бокс.
3 Сезон. Картонная коробка.
3 сезон DVD бокс.
4 Сезон. Картонная коробка.
4 сезон DVD бокс.
Содержание дисков:
Весь сериал находится на 19 дисках:
1 сезон 4 диска dvd5
2 сезон 5 дисков dvd9 по 4 серии на диске
3 сезон 4 диска dvd9 по 3 и 4 серии на диске
4 сезон 6 дисков dvd9 по 4 серии на диске
Все диски не защищены от копирования.
В начале каждого диска имеется предупреждение о нарушении авторских прав и логотип Force Entertainment, общей длительностью 32 секунды, которые можно пропустить.
Анимированные меню на всех дисках выполнены в едином стиле, и полностью соответствуют дизайну обложек.
Все меню на дисках сделаны в пропорциях 16х9, что не очень логично, т.к. сам фильм имеет пропорции 4х3.
Анимированное меню:
Меню выбора эпизодов:
В меню есть очень удобная кнопка "Воспроизвести все", тогда все серии на диске играют подряд, очень удобно.
Меню установок отсутствует, т.к. на диске только один язык – английский, и нет субтитров.
В первом сезоне, во 2 и 3 пилотах, в начале убрана заставка с титрами на фоне ForeShadow, Фильм начинается сразу со предыстории "I am the Lexx...", в точности как в телевизионной версии.
Конечные титры в 1 сезоне также ускорены, видимо, решили не мучить телезрителя.
В 1 пилоте "I worship his shadow" убрана сцена вырезания мозгов у Его Божественной Тени после кражи Лексса.
Также сцена вырезания органов у Аргона Протопи на суде зацензурена. Вместо кадров с органами показаны стоп-кадры с судьями.
Во 2 пилоте "Super Nova" сцена в душе также подверглась цензуре, убраны некоторые наиболее откровенные кадры, отрывок смонтирован из фрагментов с другого ракурса. (Вообще, смысл этой цензуры абсолютно неясен, потому что в той же сцене в душе в 3 сезоне цензуры нет)
Без цензуры
С цензурой
В 3 пилоте "Eating Pattern" убрана сцена, в которой Боуг, Вист и Стенли Твидл садятся в муху, чтобы лететь на Лексс.
В 4 пилоте "Giga Shadow" вырезана часть разговора Стенли Твидла с командиром Феппо, в воспоминаниях.
Все, как в телевизионной версии, именно поэтому эти сцены всегда остаются без перевода.
В остальных сезонах никакой цензуры не замечено.
Во 2 сезоне все серии имеют одинаковую длительность - 45 мин.
В английских изданиях в формате PAL во 2 сезоне 1, 10, 13, 20 серии длятся 47 мин, все остальные по 45 мин, что очень травмирует тонкую душу перфекциониста.
Дополнительные материалы:
Во всех сезонах имеются дополнительные материалы.
В 1 сезоне: 15-ти минутные интервью с авторами сценария. Точно такие же, как были на дисках E1 Entertainment
Во 2 сезоне: Making of series 2 – 3 части
Интервью с Майклом МакМанусом, Полом Донованом, Брайаном Дауни, 790, Лесом Крижаном, и реклама 3 сезона.
В 3 сезоне: Making of series 3 – 4 части
Интервью со Stewart Dowds/Стюартом Доудсом, Peter Gaskin/Питером Гаскиным и Alex Busby/Алексом Басби.
В 4 сезоне: Дополнительные материалы имеются на 3 и 6 диске - удаленная сцена с живым Каем, небольшой фильм Wrap Reel, и письмо от Пола Донована.
Качество видео:
В данном релизе видео в формате PAL - соответственно, все изъяны PAL-изданий, какие были ранее, и
обсуждались в данной статье, остались и тут. Бессистемная чересстрочность вперемешку с прогрессивными сценами. Изображение немного сильнее обрезано сверху и снизу по сравнению с английскими PAL-изданиями.
Сцены с чересстрочностью и без нее не совпадают с другими PAL-изданиями.
Черные рамки по краям кадра присутствуют везде, в отличие от других релизов, где в сценах с графикой рамки отсутствуют.
Зернистость присутствует, как и во всех других изданиях.
Качество сжатия примерно такое же, как в других PAL изданиях.
Серьезных отличий не обнаружено.
На всех видео присутствуют небольшие синие помехи, которые заметны только на черном фоне.
Грязь от сжатия почти отсутствует.
На контурах контрастных объектов никакой грязи.
В дополнительных материалах, как и у Medium Rare, качество заметно хуже.
Больше грязи.
Ошибки:
Редкий случай, когда никаких ошибок не обнаружено.
Итог:
Данное издание очень похоже на английское издание MediumRare, но стоит несколько дороже. Поэтому, возможно, многие обходят его стороной. Но оно достойно внимания.
Вообще, от покупки еще одного DVD Лексса пока никто не пострадал.
. 
